Bachelorette alum Jason Tartick shares moment with Lions fans, his girlfriend at Super Bowl